프런트 미션 더 퍼스트 : 리메이크 발매원이 스쿠에니가 아닌 이유. 「원작의 분위기가 유지된 타이틀이 될 것으로 기대해, 리메이크권을 허락했다」

　2022년 11월 30일, Nintendo Switch용 소프트로서 「프런트 미션 더 퍼스트 : 리메이크」가 발매된다.
　『프런트 미션』이라고 하면, 말하지 않고 있을지도 모른다, 오리지날판이 스퀘어(현 스퀘어·에닉스)보다 1995년에 슈퍼 패미콘용으로 릴리스 된 턴제 시뮬레이션 RPG. 밴처라고 불리는 거대 보행 무기를 조종 싸우는 본작에서는, 서기 2090년의 태평양상의 허프만 섬을 무대로, 주인공의 로이드가 용병 부대를 이끌고 제2차 허프만 분쟁을 싸워 나가는 스토리가 그려진다. 하드한 스토리는 물론, 밴처의 리얼한 설정 등이 많은 팬들에게 사랑받은 일작이다. 그 인기 때문에 시리즈화도 되고 있다. 2007년에는 첫 번째 프론트 미션이 닌텐도 DS에서 리메이크도 되고 있다.

『프런트 미션』 리메이크판의 발매원이 스쿠에니가 아닌 이유.  「원작의 분위기가 유지된 타이틀이 될 것으로 기대해, 리메이크권을 허락했다」
관련 기사
『프런트 미션』이 발매된 날. 밴처에 탑승해 싸우는 박력의 배틀과 리얼하고 하드한 이야기가 매력 【오늘은 무슨 날? 】
과거 이날 게임 업계에 무엇이 있었는지를 되돌아 본다. 1995년(헤세이 7년) 2월 24일은 「프런트 미션」이 발매된 날.

　그런 뿌리 깊은 인기를 가지는 동작인 만큼, 9월에 행해진 “Nintendo Direct 2022.9.13”(닌텐도 다이렉트)에서, 닌텐도 DS판의 HD 리메이크작이 되는 “프런트 미션 더 퍼스트:리메이크”가 발표 되었을 때는 기뻐한 팬도 많았던 것이 아닐까 생각되지만, 거기서 문득 신경이 쓰인 것이 퍼블리셔가 Forever Entertainment인 점.

　Forever Entertainment라고 하면 폴란드에 본사를 둔 게임 회사로, 최근 일본에서도 적극적으로 타이틀을 발표하고 있으므로, 아시는 분도 많을지도 모른다. Forever Entertainment라고 하면 인상 깊은 것이, 2020년에 세가의 「판차드 라군:리메이크」를, 2022년에는 마찬가지로 세가의 「더 하우스 오브 더 데드:리메이크」를 릴리스 하고 있는 것. 『프런트 미션 더 퍼스트 : 리메이크』는 그런 회사의 일본 IP 리메이크화 제3탄이라고 생각된다.


　기자는 한때 Forever Entertainment의 프레지던트 CEO, 즈비그네프 데비츠키 씨에 인터뷰 한 적이 있지만, 큰 일본 좋아하고 일본 게임 좋아하는 것이 인상적이었다.


　'판차드 라군 : 리메이크'나 '더 하우스 오브 더 데드 : 리메이크'로 해도 '프론트 미션 더 퍼스트 : 리메이크'로 해도 데비츠키 씨의 일본 사랑 때문에 프로젝트라고 생각된다 하지만 거기서 신경이 쓰이는 것이 「프런트 미션 더 퍼스트 : 리메이크」와 스퀘어 에닉스와의 관계. 『프런트 미션 더 퍼스트 : 리메이크』에 대해 스퀘어 에닉스는 어떻게 관여하고 있는지, 『프런트 미션』의 IP는 어떻게 될지, 그리고 시리즈 최신작의 전개는 있는가… 완전히 신경이 쓰여 버렸다, 기자는 마음껏 질문을 스퀘어 에닉스에 부딪쳐 보았는데, 이하의 대답을 받았다.

※리메이크판 「프런트 미션」의 개요는 이쪽

관련 기사
「프런트 미션」Switch 리메이크 정보 정리. 발매일이나 신요소를 소개【속편2(세컨드)도 발매】
『프런트 미션』 풀 리메이크작 『프런트 미션 더 퍼스트 : 리메이크』, 『세컨드 : 리메이크』에 대해 현시점에서 판명되고 있는 정보를 정리해 전달한다.


IP의 권리는 스퀘어 에닉스가 보유. 다만 신작의 예정은 없음
――『프런트 미션 더 퍼스트：리메이크』가 Forever Entertainment에서 발매되게 된 경위를 가르쳐 주세요.

담당 최초로 Forever Entertainment사로부터 열정적인 매입을 받고, 라고 하는 형태가 됩니다. 당사 측에서 「프론트 미션」에 대해서 어떠한 액션의 예정이 없었던 것과, Forever Entertainment사에 의한 타사의 리메이크 작품이나 그들의 기획 내용을 보고, 「프런트 미션」의 분위기가 소중히 되어, 잘 상품 화할 수 있을 것이라고 기대가 갖고 있었으므로, 「프런트 미션」을 맡겨 보자, 라고 하게 되었습니다.


――이것은 『프런트 미션』 1번째 리메이크권을 Forever Entertainment에 허락했다는 것입니까. 아니면 '프론트 미션' 자체의 권리를 Forever Entertainment에 양도했다는 것일까요?

담당 리메이크권을 허락한 형태가 됩니다. IP의 권리는 변함없이 스퀘어 에닉스에 속합니다.

――허락한 것은 『프런트 미션』 1번째 리메이크화 권리뿐입니까?

담당 이미 발표가 끝났습니다만, 1번째부터 3번째까지를 허락하고 있습니다.

『프런트 미션』 리메이크판의 발매원이 스쿠에니가 아닌 이유.  「원작의 분위기가 유지된 타이틀이 될 것으로 기대해, 리메이크권을 허락했다」
――『프런트 미션 더 퍼스트：리메이크』의 개발에 있어서, 스퀘어 에닉스는 어떻게 관여하고 있습니까?

담당 감수로 관여하고 있습니다. 우선 이번 리메이크의 베이스가 되는 작품을 닌텐도 DS판으로 부탁했습니다. 『프런트 미션 더 퍼스트』는 2번의 이식으로 시나리오나 무기・파츠가 추가되고 있기 때문에, 게임으로서 가장 볼륨이 있는 DS판을 선택하고 있습니다. 그 외에도 캐릭터 그래픽의 수정이나 밴처의 움직임 등에 의견을 냈습니다.

――향후 스퀘어 에닉스로부터 『프런트 미션』 관련 타이틀이 출시될 가능성이 있습니까?

담당 관련 작품으로 해서는, 폐사의 머천다이징부로부터, 「프런트 미션 스트럭쳐 아츠」라고 하는 프라모델 시리즈가 제3탄까지 발매되고 있어, 제4탄이나 1번째의 보스인 레이븐의 발매도 예정되어 있습니다.

　게임 타이틀에 대해서는 현재 예정되지 않습니다.

『프런트 미션』 리메이크판의 발매원이 스쿠에니가 아닌 이유.  「원작의 분위기가 유지된 타이틀이 될 것으로 기대해, 리메이크권을 허락했다」
　스퀘어 에닉스로부터 '프런트 미션'의 신작 예정이 없는 것은 유감이지만, Forever Entertainment에는 시리즈 3작의 리메이크권을 허락하고 있다는 것으로, 향후의 새로운 리메이크의 흐름도 기대할 수 있을 것 같다. 우선은, 「프런트 미션 더 퍼스트：리메이크」 즐기고 싶다.